無事ですよ〜 i’m safe

もしかしたら、僕がまだ仙台に住んでると思ってる人がいるかもしれないので。
2年前に東京に移って安全に暮らしてます。
ただ、目前の問題としては電力不足、目前の懸念としては更なる原発問題と余震が心配です。

I write that I'm alive. Maybe you might still understand me to be in Sendai...
Actually I moved to Tokyo two years ago and live in safe.
But for the matter of issue, I'm worried about lack of electricity, further nuke plant accident, and possible aftershocks.